English

Colore: visto, osservato, percepito, selezionato, catalogato, scelto. Noi lo diciamo in un solo modo: progettato. Colordesigners è il colore, considerato in tutte le sue potenzialità espressive ed emozionali.

Progettare significa analizzare, definire, creare. Colordesigners lo fa solo ed esclusivamente per il colore, perché ogni giallo è diverso da un altro giallo, perché il colore non esiste senza la luce, perché siamo abituati a percepirlo in maniera passiva. Ecco perché per Colordesigners, il colore non esiste, si progetta. »